Run, said the doctor
The puzzle
The doctor told the patient to go running.
The patient has a broken bone.
See the answer (spoiler)
Spoilers from here on. If you want to work it out yourself, leave this folded and move on.
Answer
The break is in his arm, not his leg.
With the arm in a cast, gentle running keeps his fitness up, and keeping fit is part of getting better.